DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

Date d’entrée en vigueur: 15 août 2017


INTRODUCTION

La présente déclaration de confidentialité (« Déclaration de confidentialité ») décrit les pratiques de collecte d’informations adoptées par Amplify Snack Brands, Inc. et ses filiales respectives, y compris et de manière non limitative, par l’ensemble des filiales de Tyrrells et de Yarra Valley (« Amplify », « nous », ou « nôtre ») lors du traitement des Données à caractère personnel que nous collectons ou recevons dans l’exercice de nos activités, y compris par le biais de nos produits, services, sites web et applications destinées aux utilisateurs (les « Sites »), comme expliqué ci-après. 

Cette Déclaration de confidentialité ne s’applique pas aux données concernant les Ressources humaines (RH). Les données relatives aux RH sont soumises à des politiques et accords distincts entre les différentes entreprises d’Amplify. Amplify Snack Brands, Inc. et certaines de ses filiales aux États-Unis d’Amérique (« US ») participent au cadre constitué par le Bouclier de protection des données UE-États-Unis (Privacy Shield framework). Veuillez lire les éléments ci-après pour prendre connaissance de la politique d’Amplify relative au Bouclier de protection des données UE-États-Unis.


DÉFINITIONS

« Données à caractère personnel » désigne toute information relative à une personne physique identifiée ou à une personne physique identifiable, directement ou indirectement, par référence à un numéro d’identification ou à un ou plusieurs éléments spécifiques, propres à son identité physique, psychologique, mentale, économique, culturelle ou sociale. Les Données à caractère personnel n’incluent pas les informations rendues anonymes de manière à

ce qu’une personne physique spécifique ne puisse pas être identifiée.

« Sous-traitant » désigne un tiers traitant les Données à caractère personnel pour le compte d’Amplify et conformément aux instructions d’Amplify.


LES INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS

Données à caractère personnel que vous nous fournissez. Nous collectons les Données à caractère personnel par le biais de nos Sites et via d’autres activités en ligne, afin d’entretenir notre relation commerciale avec vous et à d’autres fins de marketing. Les Données à caractère personnel que vous nous fournissez comprennent votre nom, votre raison sociale, titre, adresse, numéro de téléphone, numéro de fax et courriel. Ces données peuvent également comporter des informations relatives aux produits ou services pour lesquels vous avez manifesté de l’intérêt ou dont vous avez fait l’achat chez nous. Si vous utilisez une carte de crédit pour faire l’achat d’un de nos services ou produits, il se peut que nous collections des informations nécessaires au traitement de la transaction effectuée par carte de crédit, par le biais de tiers responsables de traitement de données, telles que le type de carte de crédit, le numéro et la date d’expiration. 

Informations relatives à l’Utilisation des Sites que nous collectons. En plus des Données à caractère personnel que vous choisissez de nous donner, à chacune de vos visites ou interactions avec nos Sites, nous pouvons collecter ou stocker des informations relatives à votre interaction avec nos Sites (« Informations relatives à l’utilisation »). 

Les informations relatives à l’utilisation peuvent comporter:

  • votre adresse IP ou tout autre identifiant unique attribué à l’appareil que vous avez utilisé pour accéder à nos Sites; 
  • la fonctionnalité et les caractéristiques de votre appareil, dont font partie votre catégorie de navigateur Internet, votre système d’exploitation et votre matériel informatique, des informations relatives au réseau mobile et dans certains cas des informations relatives à la localisation; 
  • l’URL qui vous a redirigé vers nos Sites, le cas échéant;
  • vos activités sur nos Sites, telles que les pages web que vous visitez, les termes que vous avez recherchés sur nos Sites et les liens sur lesquels vous cliquez dans nos sites
  • le moment de la journée durant lequel vous avez visité nos Sites et la durée de votre visite; et
  • vos commentaires au sujet de nos produits et services.

Si ces informations sont associées à vos Données à caractère personnel d’une manière qui permettrait votre identification, ou sont considérées comme Données à caractère personnel en lien avec la loi applicable, au titre de la présente Déclaration de confidentialité.

Informations relatives à l’utilisation.

Nous utilisons certaines méthodes et technologies courantes pour collecter et stocker des Informations relatives à l’utilisation à propos de votre interaction avec nos Sites (« Technologies d’analyse »). Les Technologies d’analyse peuvent être téléchargées sur l’ordinateur personnel, l’ordinateur portable, la tablette ou le téléphone mobile ou sur tout autre appareil informatique que vous utilisez pour accéder aux Sites (« Votre appareil »). Les Technologies d’analyse spécifiques que nous utilisons sont les suivantes:


Cookies.

Un cookie est un petit fichier de données placé sur Votre Appareil quand vous visitez nos Sites. Nous utilisons des cookies pour rendre plus facile l’utilisation et la navigation de nos Sites et également pour vous garder en mémoire, ainsi que vos préférences, au cas où vous reveniez sur nos Sites, ainsi que pour effectuer des mesures de distance. Les informations collectées par un cookie nous renseignent sur votre navigateur Internet. Un cookie pourrait également nous donner une référence temporelle et un identifiant unique. Les navigateurs Internet permettent presque tous le blocage ou la suppression des cookies existants ou l’envoi d’un avertissement visant à empêcher la mise en place d’un cookie. Vous pouvez en savoir plus sur cette fonctionnalité dans l’onglet « aide » de votre navigateur. Veuillez noter que le blocage de cookies peut altérer ou limiter votre utilisation de nos Sites.


Analyse.

Nous utilisons des outils d’analyse, parmi lesquels Google Analytics, pour collecter des 
informations relatives à l’utilisation des Sites. Ces outils collectent des informations, comme la fréquence de visite des utilisateurs de notre site web, 
quelles pages sont visitées par ces derniers et les autres sites web qu’ils ont visités, avant d’arriver sur un de nos Sites. Si vous accédez à un de nos Sites hors des États-Unis, les informations générées en rapport avec votre utilisation de nos Sites peuvent être transférées ou sauvegardées dans le serveur du fournisseur aux États-Unis. Dans ce cas, au sein d’États membres de l’Union européenne ou d’autres signataires de l’Accord sur l’espace économique européen, Google procédera d’abord à la réduction de votre adresse IP. Dans des cas exceptionnels, l’adresse IP complète sera transférée vers un serveur de Google aux États-Unis pour y être réduite. Pour en savoir plus sur les capacités de Google en matière d’utilisation et de partage de données collectées par Google Analytics en rapport avec vos visites sur les Sites, merci de consulter les Conditions d’utilisation de Google Analytics et la Politique de confidentialité de Google. Vous pouvez faire le choix de vous désinscrire de la traçabilité de Google Analytics en vous rendant sur https://tools.google.com/dlpag... 


Balises web.

Une balise web est une petite image graphique ou un autre code de programmation web, connu également sous le nom de « GIF 1x1 » ou « GIF transparent ». Il est possible que nous téléchargions des balises web sur votre Appareil quand vous accédez à nos Sites ou par le biais de courriels que nous vous envoyons. Nous utilisons des balises web uniquement à des fins de comptage des visiteurs et également pour compter le nombre de courriels que nous envoyons, ayant été effectivement ouverts. Si une balise web est utilisée, elle ne permet pas d’identifier l’utilisateur.


Scripts intégrés.
Un script intégré est un code de programmation conçu pour collecter des informations relatives à vos interactions avec nos Sites, telles que les liens contenus dans nos Sites sur lesquels vous avez cliqué, le type de navigateur ou d’appareil que vous utilisez (par ex. version mobile ou bureau). Nous utilisons des données de ce type pour améliorer l’expérience utilisateur, y compris quand vous accédez à nos Sites depuis un appareil mobile. Ce code est téléchargé sur Votre Appareil quand vous accédez à nos Sites et est désactivé ou effacé lorsque vous quittez nos Sites. L’identification de l’utilisateur n’a pas lieu.


COMMENT UTILISONS-NOUS LES INFORMATIONS

Utilisation à des fins commerciales. Nous utilisons vos Données à caractère personnel pour faciliter nos relations commerciales en cours et celles que nous vous proposons, y compris aux fins suivantes: 

(1) traitement des transactions commerciales avec nous, que vous engagez ;
(2) ouverture et tenue des comptes clients afin de pouvoir vous fournir nos produits ou services dont vous ou votre entreprise avez fait la demande ; 
(3) votre enregistrement en tant qu’utilisateur/utilisatrice de ces produits ou services, pour que vous
puissiez y accéder, que ce soit par le biais de nos Sites ou par d’autres moyens ;
(4) pour communiquer avec vous à propos de mises à jour, de maintenances, d’interruptions ou d’autres questions techniques liées à ces produits ou services ;
(5) vous fournir des formations concernant l’utilisation de ces produits ou services ; 
(6) vous signaler toute modification relative à toute politique ou procédure en lien avec ces produits et services
(7) vérifier l’exactitude du compte et des informations de contact technique que nous avons sur fichier, à votre attention ou à celle de votre entreprise, en lien avec ces produits ou services ; ainsi que
(8) répondre aux questions ou demandes que vous ou votre entreprise pourriez avoir au sujet de nos produits ou services.

Nous pouvons également utiliser vos Données à caractère personnel pour remplir nos obligations légales et réglementaires en relation avec les produits ou services que nous fournissons dans tout territoire où nous, ou nos entreprises affiliées, menons nos activités, y compris aux États-Unis, comme détaillé ci-après dans la section « Protections juridiques et Application de la loi » et il est possible que nous utilisions en interne, au sein d’Amplify, des informations relatives à l’utilisation pour faciliter l’amélioration de nos produits ou services ou pour le développement de nouveaux produits ou services.


Objectifs commerciaux

Avec votre consentement ou sauf disposition contraire du droit, nous pouvons utiliser vos Données à caractère personnel pour promouvoir nos produits et services, ou ceux de nos partenaires commerciaux, y compris aux fins suivantes:

(1) vous envoyer des bulletins d’information, des communiqués de presse, annoncer des évènements et d’autres communications similaires en rapport avec les produits et services que nous proposons ;

(2) commercialiser ou promouvoir nos produits et services à votre intention, y compris par des offres d’essais ou d’accès temporaire à certains de nos produits ou services ;

(3) solliciter des avis en vue d’améliorer nos produits et services ;

(4) vous signaler des offres provenant de tiers dont nous pensons qu’elles peuvent être intéressantes, pour vous ou votre entreprise et qui sont en rapport avec nos produits ou services ;

(5) vous envoyer des annonces ou demandes, au nom d’autres clients que nous avons, qui pensent que vous pourriez bénéficier de l’utilisation de nos produits et services ; et

(6) pour toute autre fin que nous pouvons vous communiquer au moment de l’obtention de votre consentement. 

Si des Données à caractère personnel sont fournies dans un formulaire de participation, nous pouvons utiliser lesdites Données à caractère personnel à des fins de gestion de la promotion et uniquement selon les lois énoncées.

Recommandations.

Si nous utilisons des Données à caractère personnel que nous avons reçues de tiers (décrites ci-après) pour vous contacter, cela sera fait uniquement afin de savoir si vous êtes intéressé par nos produits et services, ou ceux de nos partenaires commerciaux. Nous n’utiliserons pas ces informations à des fins autres sans votre consentement. De plus, si vous nous faites savoir que vous n’êtes pas intéressé par ces produits ou services, nous cesserons d’utiliser les informations pour vous contacter.

Information reçues via des tiers.

Nous pouvons recevoir des Données à caractère personnel vous concernant provenant de tiers qui recommandent ou suggèrent que nous prenions contact avec vous à des fins commerciales. Cela comporte : votre nom, raison sociale, titre, adresse, numéro de téléphone, numéro de fax et courriel. Nous recevons des Données à caractère personnel de ce type en raison du fait que ces tiers nous ont indiqué votre consentement à laisser lesdits tiers – par le biais de leurs conditions d’utilisation et aux termes de leurs politiques de confidentialité, partager vos Données à caractère personnel, à des fins diverses, y compris pour les recommandations. Nous pouvons également obtenir des Données à caractère personnel vous concernant en provenance de tiers, en rapport avec des transactions commerciales que vous engagez, par exemple par le biais de la vérification de solvabilité ou par tout procédé en lien avec la transaction.


ENTITÉS AVEC QUI NOUS POURRIONS PARTAGER DES INFORMATIONS

Recommandations. Si nous utilisons des Données à caractère personnel que nous avons reçues de tiers (décrites ci-après) pour vous contacter, cela sera fait uniquement afin de savoir si vous êtes intéressé par nos produits et services, ou ceux de nos partenaires commerciaux.

Au sein d’Amplify. Sous réserve des dispositions de la présente Déclaration de confidentialité régissant 
« Choix et mise à jour des vos Informations et préférences » (voir ci-après), nous pouvons 
partager vos Données à caractère personnel et des Informations relatives à l’utilisation au sein d’Amplify (c’est-à-dire entre Amplify et ses filiales). Ces informations peuvent faire l’objet d’une utilisation par chaque entité d’Amplify pour l’activité en interne et à des fins et des usages opérationnels, ainsi qu’à des fins compatibles avec le but pour lequel les informations ont été à l’origine collectées ou qui ont fait, par la suite, l’objet d’une autorisation de votre part.

En dehors d’Amplify. Nous ne partagerons pas nos Données à caractère personnel avec des tiers en dehors d’Amplify à des fins commerciales les concernant, sans votre consentement. De temps à autre, nous pouvons vous proposer de choisir de partager vos Données à caractère personnel avec des tiers afin de recevoir des informations et/ou des offres commerciales venant de ces tiers ou d’autres personnes. Si vous donnez votre consentement au partage de vos Données à caractère personnel aux fins susmentionnées, ces données seront soumises aux politiques de confidentialité et aux pratiques commerciales de ces tiers. Si, plus tard, vous décidez que vous ne souhaitez plus que nous partagions vos Données à caractère personnel avec des tiers, merci de nous contacter, comme indiqué ci-dessous, dans la section « Choix et mise à jour de Vos informations et préférences ». Nous traiterons votre demande dans des délais raisonnables. Veuillez noter, néanmoins, que si vous ne souhaitez plus recevoir des communications provenant d’un tiers ayant déjà reçu de nous vos Données à caractère personnel, vous devrez contacter ce tiers directement pour le lui faire savoir.

Sous-traitants. Nous pouvons de temps à autre avoir recours aux services 
de sous-traitants pour la provision de services en notre nom, tels que :
(1) l’hébergement de nos Sites, de nos produits ou d’autres applications ;
(2) la conception et/ou l’exploitation de certaines caractéristiques disponibles dans nos sites ;
(3) l’envoi de courriels ou d’autres communications en lien avec nos produits et services ;
(4) l’exécution et le traitement des commandes en lien avec nos produits et services ;
(5) la contribution aux promotions et conférences en lien avec nos produits et services, ou de ceux de nos partenaires commerciaux ;
(6) le fait de mener des études de marché, à usage interne uniquement ; 
(7) la provision de services d’analyse, comme ceux en rapport avec la traçabilité de l’utilisation de nos Sites ; ou
(8) la prestation de services administratifs en notre nom.

Nous pouvons donner accès, à des tiers chargés du Traitement des données, à vos Données à caractère personnel, afin que ces derniers puissent finaliser une transaction requise, ou bien fournir des services, pour nous ou pour vous, en notre nom. Avant de donner toute autorisation à nos tiers chargés du Traitement des données d’accéder à vos Données à caractère personnel, nous conclurons avec eux un contrat de traitement de données, pour nous assurer que ces mêmes tiers gèrent et traitent les informations en conformité avec la présente Déclaration de confidentialité ainsi que vis-à-vis de la loi applicable, selon nos instructions.


Hébergement mondial de Site. Nos sites et les serveurs sur lesquels ils sont hébergés sont exploités dans plusieurs pays du monde dans lesquels nous menons nos activités. Vos Données à caractère personnel, lorsque vous visitez nos Sites ou que vous interagissez avec eux, peuvent être transférées vers et/ou traitées dans un pays différent de celui où ces données ont été collectées. Les lois relatives à la protection des données peuvent varier de celles du pays dans lequel vous êtes situé(e).


Liens vers d’autres Sites Web et Applications. Les Sites peuvent contenir plusieurs liens vers des réseaux sociaux, plug-in et widgets venant desdits réseaux, ou vers d’autres sites ou applications tiers, qui peuvent fournir des informations, biens, services et/ou des promotions supplémentaires à votre attention. Ces sites web, plug-in, widgets ou applications ne sont pas la propriété d’Amplify, pas plus qu’ils ne sont exploités par Amplify et sont soumis à des pratiques et politiques de confidentialité et de collecte de données qui leur sont propres. Nous ne sommes en aucun cas responsables des pratiques de confidentialité de tout tiers, quel qu’il soit. Vous devez examiner ces pratiques et politiques relatives à la confidentialité avant toute interaction avec ces sites web, applications ou outils ou tout partage de vos Données à caractère personnel avec ces derniers.


Forums communautaires.

Nos Sites peuvent proposer des forums de discussion en ligne, des salles de Chat, des blogs et d’autres espaces publics dans lesquels vous pouvez avoir des échanges interactifs avec nos autres clients, poster des images, des données, des demandes, des commandes, des suggestions ou autre type de contenu, y compris vos Données à caractère personnel. Pour participer aux Forums communautaires, il se peut que l’on vous demande de choisir un nom d’utilisateur et un mot de passe, ou de nous fournir votre adresse e-mail. Nous utilisons ces informations pour vous identifier et vous contacter, si besoin, en lien avec l’exploitation de ces Forums communautaires. Votre passeport et votre adresse e-mail ne seront pas visibles par d’autres utilisateurs, pas plus qu’ils ne seront partagés par des tiers. Vous devez savoir que toute contribution que vous postez en tant qu’utilisateur sur un Forum communautaire, de même que votre nom d’utilisateur, pourrait être vus par d’autres membres de ce même forum. Prenez bien le temps de réfléchir avant de poster et faites preuve de prudence avant de divulguer de quelconques Données à caractère personnel dans un Forum communautaire. Nous ne sommes en aucun cas responsables de l’exactitude, de l’utilisation, bonne ou mauvaise, de toute Contribution en tant qu’Utilisateur que vous révélez ou recevez via un Forum communautaire. Il se peut également que nous supprimions des Contributions d’utilisateur sans préavis si celles-ci comportent un contenu inapproprié ou préjudiciable (par ex. éléments comportant de la pornographie, tout contenu incitant au vandalisme, au crime, au terrorisme, au racisme, à la violence ou à la cruauté), ou qui porte atteinte aux droits de tout tiers, quel qu’il soit ou à la loi applicable.


Promotions. Nous pouvons vous proposer plusieurs promotions par le biais des Sites ou ailleurs, où un enregistrement avec vos Données à caractère personnel peut être requis. Si vous choisissez de vous inscrire ou de participer à une promotion, vos Données à caractère personnel 
peuvent être divulguées à des tiers à des fins de gestion de la promotion, en lien avec des éléments 
tels que la sélection du gagnant, la remise du prix, ainsi que dans le cadre d’autres exigences prévues par la loi.


Transferts d’entreprises. Amplify ou toute partie des activités d’Amplify, y compris nos Sites, peuvent faire l’objet d’une vente à l’avenir. Dans l’éventualité où cela se produirait, vos Données à caractère personnel peuvent être transférées, avec d’autres actifs de société, à un propriétaire ultérieur, co-gérant ou responsable de l’exploitation d’une entité économique ou d’un Site. Nous pouvons également divulguer et transférer vos Données à caractère personnel des suites d’un regroupement d’entreprise, d’une fusion, d’une restructuration, de la vente d’actifs ou d’actions, ou de toute autre transformation d’entreprise, y compris, sans que cela soit limitatif, au cours de toute procédure de diligence raisonnable.


Protections juridiques et Application de la loi. Nous pouvons accéder à vos Données à caractère personnel, les utiliser, les conserver ou les révéler à des tiers aux fins suivantes:

  • satisfaire toute loi applicable, réglementation, citation à comparaître, demande gouvernementale ou démarche légale, si lesdites actions sont jugées de bonne foi comme devant être accomplies, lorsque la loi l’exige ou le permet ;
  • la protection ou la défense de la présente Déclaration de confidentialité ou d’autres politiques ou conditions d’utilisation applicables à nos Sites, y compris l’investigation de toute violation éventuelle de celles-ci ; 
  • la protection de la sécurité, des droits, des biens ou de la sûreté d’Amplify ou de tout tiers quel qu’il soit ; et/ou
  • la détection, la prévention ou le traitement d’activités frauduleuses, de questions ou violations relatives à la sécurité ou de problèmes techniques.

Ce qui précède comprend les autorisations données à des tiers, tels que des ayants droit, des
 fournisseurs de service Internet, des fournisseurs de services de communication sans fil et/
ou à des autorités répressives, à accéder et à utiliser vos Informations relatives à l’utilisation, afin de vous identifier. Nous pouvons prendre n’importe laquelle de ces mesures sans vous en notifier, dans le cadre autorisé par la loi.


CHOIX ET MISE À JOUR DE VOS DONNÉES ET PRÉFÉRENCES

Sur demande de votre part, nous vous donnerons accès à aux Données à caractère personnel vous concernant dont nous disposons, ainsi qu’à d’autres droits connexes, dans les cas prévus par la loi applicable. Nous nous réservons le droit de mettre en œuvre des mesures raisonnables afin d’authentifier l’identité de toute personne physique cherchant à accéder à des Données à caractère personnel. 

Nous pouvons fournir des pages web et d’autres mécanismes sur nos Sites, par le biais desquels vous pouvez apporter des corrections ou des mises à jour à vos Données à caractère personnel ou choisir de modifier vos préférences vis-à-vis de notre utilisation à l’avenir de vos Données à caractère personnel ou du partage desdites Données avec des tiers à des fins commerciales. Vous pouvez nous contacter aux adresses suivantes : pour le site Web de Yarra Valley: info@yarravalleyfoods.com.au; pour le site Web de Tyrrells, info@tyrrellscrisps.co.uk ; pour le site Web d’Aroma : info@aroma-snacks.de ; pour l’ensemble des autres sites d’Amplify :  info@Amplify.com.

Si vous recevez une communication commerciale de notre part par courriel, vous pouvez refuser de recevoir à l’avenir des courriels commerciaux en suivant les instructions de désinscription fournies dans ce courriel. Nous vous réservons le droit de vous envoyer certaines communications en lien avec des transactions que vous engagez, votre compte client, votre utilisation de nos Sites, ou d’autres questions commerciales sans que ces communications ne soient affectées par votre décision de vous désinscrire des communications commerciales. Conformément à nos opérations courantes de tenues de dossiers et aux obligations légales, nous pouvons effacer certains dossiers contenant vos Données à caractère personnel. Nous n’avons aucune obligation de conserver de telles informations indéfiniment et déclinons toute responsabilité découlant de la destruction de ces informations, ou liée à ladite destruction.


SÉCURITÉ DES INFORMATIONS

Nous prendrons des mesures raisonnables pour protéger vos Données à caractère personnel contre toute perte, mauvaise utilisation et accès non autorisé, divulgation, altération ou destruction. Bien que nous nous efforcions de préserver vos Données à caractère personnel, nous ne pouvons garantir que ces données seront protégées en toute circonstance, y compris des circonstances qui sont au-delà de notre contrôle raisonnable.


Intégrité et protection des données. Vous êtes responsable de toutes Données à caractère personnel que vous nous fournissez. Nous emploierons des efforts raisonnables pour le maintien de l’exactitude et de l’intégrité de vos Données à caractère personnel, ainsi que pour mettre à jour lesdites Données, le cas échéant. Nous mettrons en œuvre des mesures raisonnables pour nous assurer que les Données à caractère personnel que vous nous fournissez sont pertinentes au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectées, et que leur utilisation se fera uniquement d’une manière qui soit compatible avec lesdites finalités ou bien avec votre autorisation. 


APPLICATION

Nous vous encourageons à nous contacter pour toute question ou préoccupation que vous pourriez avoir à propos de notre traitement de vos Données à caractère personnel en nous contactant à l’adresse détaillée ci-dessous. Nous nous engageons à répondre aux questions et à résoudre les réclamations liées à votre vie privée et à notre collecte, ainsi qu’au traitement de Données à caractère personnel vous concernant. Si vous pensez que nous ne respectons pas les dispositions de la présente Déclaration de confidentialité ou d’autres exigences légales, vous devez d’abord nous contacter à l’adresse ci-dessous info@Amplifysnacks.com. Nous mènerons des recherches et feront de notre mieux pour résoudre les réclamations et conflits que vous portez à notre attention en lien avec l’utilisation et la divulgation de vos Données à caractère personnel.


ENFANTS

Les Sites ne sont pas destinés aux enfants de moins de treize (13) ans et l’utilisation des Sites est interdite aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas intentionnellement des Données à caractère personnel d’enfants de moins de 13 ans, ni d’aucun enfant. Merci de nous contacter aux adresses ci-dessous si vous avez connaissance de toute collecte de notre part de Données de données personnelles d’enfant de moins de 13 ans.


CHANGEMENTS APPORTÉS À LA DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

Nous réservons le droit de mettre à jour la présente Déclaration de confidentialité, à tout moment, 
sans préavis, dans le cadre prévu par les lois applicables. Nous vous signalerons les changements que nous apporterons à la présente Déclaration de confidentialité 
en postant sur les Sites la version révisée de la Déclaration de confidentialité et de tels changement 
prendront immédiatement effet, sauf indication contraire.


POLITIQUE RELATIVE AU BOUCLIER DE PROTECTION DES DONNÉES UE-ÉTATS-UNIS

Amplify Snack Brands, Inc. et ses filiales, y compris SkinnyPop Popcorn, LLC, Paqui, LLC, Boundless Nutrition, LLC and Tyrrells Group Limited (“Amplify”, « nous, » ou « notre ») respectent le cadre constitué par le Bouclier de protection des données EU-États-Unis(« Cadre »), tel qu’énoncé par le Ministère américain du Commerce au sujet du traitement de données pouvant mener à votre identifier (« Données nominatives ») transférées depuis l’Union européenne (« UE ») vers les États-Unis (aux fins susmentionnées, une référence à l’UE inclut également les pays de l’Espace économique européen que sont l’Islande, le Liechtenstein et la Norvège). Amplify a certifié son adhésion aux Principes du Bouclier de protection des données de Notification, de Choix, de Responsabilité en cas de transfert ultérieur, de Sécurité, d’Intégrité des données et de Limitation des finalités, ainsi qu’au Principe de recours, d'application et de responsabilité (« Principes du Bouclier de protection des données »). En cas de conflit entre les politiques, dans la présente Politique du Bouclier EU-États-Unis de protection des données (« Politique ») susmentionné et les Principes du Bouclier de protection des données, les Principes du Bouclier de protection des données prévaudront. Pour en savoir plus sur le Cadre et consulter notre page relative à notre certification, voir https://www.privacyshield.gov/. 

Champ d’application

La présente Politique s’applique aux Données nominatives reçues par Amplify aux États-Unis, 
depuis l’Union Européenne. 

Nous nous engageons à respecter les principes du Bouclier de protection des données, vis-à-vis desdites Données nominatives.

Les données relatives aux RH sont transférées à Amplify depuis l’Union Européenne aux termes du Bouclier de protection des données sous soumises à une Politique de confidentialité relative aux RH distincte, RH distincte, disponible à la consultation pour l’ensemble des employés.


Types de données nominatives collectées : Tout type d’information reçue depuis l’UE, qui peut être utilisée à des fins d’identification d’une personne physique, et qui est conservée sous une quelconque forme que ce soit, y compris :

Des données nominatives concernant les coordonnées précédentes, actuelles ou ultérieures d’entreprises clientes (« vous » ou « votre »), y compris votre nom, raison sociale, titre, adresse, numéro de téléphone, numéro de fax et votre courriel, informations financières et de facturation, ainsi que d’autres Données nominatives, que vous nous fournissez volontairement, comme lorsque vous nous contactez en nous adressant des questions. Les Données nominatives peuvent également comporter des Informations relatives à l’utilisation qui concernent votre utilisation de nos sites web et de nos applications à destination des utilisateurs (« Site »), décrites ci-dessous.

Nous pouvons recevoir des Données nominatives vous concernant provenant de tiers, qui recommandent ou suggèrent que nous vous contactions à des fins commerciales. Lesdites données comprennent votre nom, raison sociale, titre, adresse, numéro de téléphone, numéro de fax et votre courriel. Nous recevons des Données nominatives de ce type en raison du fait que ces tiers nous ont indiqué votre consentement à laisser lesdits tiers – par le biais de leurs conditions d’utilisation et sous réserve de leurs politiques de confidentialité, partager vos Données nominatives, à des fins diverses, y compris pour des recommandations.

Informations relatives à l’Utilisation des Sites que nous collectons. À chacune de vos visites ou interactions avec nos Sites, nous pouvons collecter ou stocker des informations relatives à votre interaction avec nos Sites, y compris :

  • votre adresse IP ou tout autre identifiant unique attribué à l’appareil que vous avez utilisé pour accéder à nos Sites
  • Sites (si votre adresse IP est combinée à d’autres éléments d’information pouvant mener à votre identification, nous traiterons dans ce cas votre adresse IP en tant que Données nominatives) ;
  • la fonctionnalité et les caractéristiques de votre appareil, dont font partie votre catégorie de navigateur Internet, votre système d’exploitation et votre matériel informatique, des informations relatives au réseau mobile et dans certains cas des informations relatives à la localisation ;
  • l’URL qui vous a mené vers nos Sites, le cas échéant ;
  • vos activités sur nos Sites, telles que les pages web que vous visitez, les termes que vous avez recherchés dans nos Sites et les liens sur lesquels vous cliquez dans nos sites ; et
  • le moment de la journée durant lequel vous avez visité nos Sites et la durée de votre visite

Si ces informations sont associées à vos Données nominatives d’une manière qui permettrait votre identification, ou sont considérées comme Données nominatives en lien avec les lois applicables, au titre de la présente Politique.


Finalités de traitement des données :

Des données nominatives peuvent être collectées dans le but de vous fournir nos produits ou services, le traitement de transactions commerciales et des activités liées, communiquer avec vous à propos de mises à jour, maintenances, arrêts ou d’autres questions techniques liées à ces produits ou services ou en lien avec votre utilisation des Sites. Nous pouvons également utiliser des Données nominatives dans le but de nous conformer et d’appliquer les obligations légales en vigueur et que de nos politiques, ainsi que pour la gestion, l’évaluation et l’amélioration de nos activités (y compris l’amélioration de nos produits ou services ; le développement de nouveaux produits et services ; la conduite d’analyses comptables, d’audit, financières et économiques ainsi 
que d’autres fonctions internes).


PRINCIPES DU BOUCLIER DE PROTECTION DES DONNÉES

Notification : La présente Politique fournit des notifications relatives aux Données nominatives collectées et transférées aux termes du Bouclier de protection des données, y compris leur utilisation, leur traitement et la façon dont vous pouvez exercer vos droits au titre du Bouclier de protection des données. La politique susmentionnée fournit également des informations liées à d’autres Principes du Bouclier de protection des données, exposées ci-après.

Choix : Vous pouvez nous dire de ne pas utiliser (« désinscription ») vos Données nominatives  à des fins sensiblement différentes des fins auxquelles lesdites Données ont été collectées à l’origine ou pour lesquelles vous avez donné votre autorisation ; (ii) à des fins de marketing direct. Pour exercer vos préférences en matière de désinscription, merci de nous contacter aux adresses suivantes : pour le site web de Yarra Valley : info@yarravalleyfoods.com.au ; pour le site web de Tyrrells : Info@tyrrellscrisps.co.uk ; pour le site web d’Aroma : info@aroma-snacks.de  ; pour tous les autres sites web d’Amplify : info@Amplify.com .Vous pouvez également vous désinscrire de l’utilisation de vos Données nominatives à des fins de marketing direct en suivant les instructions fournies dans tout message de marketing direct que vous avez pu recevoir (par exemple, cliquez sur le lien de désinscription dans le courriel ou envoyez-nous, par courriel ou par voie postale, une demande de désinscription, conformément aux instructions fournies dans le message de marketing direct). Nous ne partageons ni ne diffusons des Données nominatives dans aucune autre circonstance, d’une manière prévue au titre des exigences de choix en vertu du Cadre, en raison du fait que nous ne fournissons pas de Données nominatives à des tiers autres que ceux qui agissent pour notre compte pour effectuer des tâches en notre nom, comme indiqué ci-dessous.


Responsabilité en cas de transfert ultérieur : Nous pouvons occasionnellement transférer des Données nominatives à une quantité restreinte de tiers sous-traitants, de prestataires de service ainsi qu’à d’autres entreprises impliquées dans le fonctionnement normal de notre entreprise, par exemple, à des prestataires de services d’hébergement ou de communications par courriel et de services clients, pour nous assister pour répondre aux besoins inhérents à l’exécution de nos activités ainsi que pour remplir certaines fonctions et services en notre nom et conformément à nos instructions. Ces parties peuvent avoir accès, traiter ou conserver des Données nominatives dans l’exercice des fonctions qui leur ont été assignées par nous. Nous concluons des contrats avec ces prestataires qui limitent leur accès, leur utilisation et leur divulgation de Données nominatives, aux seules fins d’accomplir leurs obligations contractuelles, au cours de l’exécution des fonctions spécifiques décrites ci-dessus. Amplify est responsable des Données nominatives que nous recevons au titre du Bouclier de protection des données que nous pouvons transférer aux prestataires de service tiers, excepté dans le cas où nous apportons la preuve de notre absence de responsabilité vis-à-vis d’un événement donnant lieu à un préjudice.

Dans certaines situations, la divulgation de Données nominatives en réponse à des demandes légitimes émanant des pouvoirs publics, y compris la conformité aux exigences de sécurité nationale, de maintien de l’ordre ou d’exigences relatives aux lois, règles, règlements ou ordonnances applicables.

Nous pouvons également divulguer des Données nominatives à d’autres entités commerciales, dans l’éventualité d’une vente d’entreprise (y compris la vente d’actifs), d’une fusion, réorganisation, du financement de procédure de diligence raisonnable, dissolution ou dans le cas d’évènements similaires.


Sécurité : Nous prenons continuellement des mesures de sécurité raisonnables et adéquates pour protéger vos Données nominatives de toute perte, mauvaise utilisation, accès non autorisé, divulgation, altération ou destruction au regard des risques inhérents au traitement desdites données.


Intégrité et protection des données : Nous mettrons en œuvre des mesures raisonnables pour nous assurer de l’adéquation des Données nominatives à l’usage prévu, de leur exactitude, du fait que ces données soient complètes et actuelles. Nous adhérerons aux Principes du Bouclier de protection des données, aussi longtemps que nous conservons des Données nominatives vous concernant et nous conserverons des données dans un formulaire qui vous identifie ou vous rend identifiable uniquement durant la période où ces données servent un objectif de traitement des données.


Accès : Vous disposez de certains droits d’accès, de correction, de modification ou de suppression de Données nominatives dans les cas où elles s’avèrent inexactes, ou si le traitement desdites données s’est fait en violation des principes du Bouclier de protection des données. Merci d’envoyer vos demandes à l’adresse suivante : info@Amplify.com . Nous déploierons de bonne foi les efforts permettant de répondre à cette demande de façon satisfaisante, dans des délais raisonnables.

Recours, application et responsabilité : En conformité avec les principes du Bouclier de protection des données, nous nous engageons à résoudre les réclamations au sujet du traitement de vos Données nominatives. Les personnes physiques au sein de l’UE ayant des questions ou des réclamations au sujet de la présente Politique doivent d’abord nous contacter aux adresses suivantes : Info@yarravalleyfoods.com.au  ; pour le site web de Tyrrells : Info@tyrrellscrisps.co.uk  ; pour le site web d’Aroma ; Info@aroma-snacks.de  ; pour l’ensemble des autres sites d’Amplify info@Amplify.com .

Nous nous sommes en outre engagés à porter les cas non résolus de plaintes aux termes des Principes du Bouclier de protection des données devant l’« International Centre for Dispute Resolution® » (Centre international de règlement des différends), géré par l’« American Arbitration Association », organisme à but non lucratif de règlement amiable des litiges, situé aux États-Unis, sans frais. Pour en savoir plus et pour déposer une plainte, merci de consulter le site web http://info.adr.org/safeharbor  ou de contacter l’« International Centre for Dispute Resolution » par téléphone at +1.212.484.4181.

De plus, si votre plainte n’est pas résolue par ces mécanismes, sous certaines conditions il peut être possible d’opter pour un arbitrage contraignant devant une instance arbitrale du Bouclier de protection des données. Pour en savoir plus, merci de consulter : https://www.privacyshield.gov/... .

Nous sommes soumis aux pouvoirs d’enquête et d’exécution de la « Federal Trade Commission » quant au respect des Données nominatives reçues ou transférées, conformément au Cadre https://www.privacyshield.gov/...


CHANGEMENTS APPORTÉS À LA POLITIQUE

Nous nous réservons le droit de modifier de temps à autre la Présente 
politique, conformément aux exigences du Bouclier de protection des données.